Girafe est une petite fille de 9 ans. Sa maman était écrivain, son père est acteur et s'occupe d'elle. Il a du mal à joindre les deux bouts. Un jour Girafe veut regarder un documentaire à la télévision pour son devoir scolaire, mais la télévision tombe en panne. Son père lui promet qu'il va la réparer, alors qu'il n'en a pas les moyens. Girafe décide de partir avec sa peluche Judy Garland dans les rues de Lisbonne pour trouver 53 507 euros afin de regarder Discovery Channel pendant 91 ans. Elle croise plusieurs personnages. Elle finit par rencontrer le Premier Ministre à qui elle demande promulguer une loi autorisant le braquage des banques. Il refuse. Elle le menace de l'accuser de pédophilie. Il édicte la loi, mais finalement elle refuse le papier et disparaît. Rentrée chez elle, la télévision a été réparée par Tchekhov, son père. Le conte prend fin avec la mort de Judy Garland par la main de Girafe, qui met donc fin à son enfance et rentre dans le monde des adultes…