La pièce est jouée par trois interprètes (Lui - Celle qui est comme une sœur - L'autre) et selon un principe « d'incarnation à vue » ils deviennent aussi : Phinéas - la sœur de Phinéas- le Docteur Harlow- le Représentant de Rutland & Burlington-le Contrôleur du chantier-un Apprenti-le fameux Barnum-une Voix off. En 1848, Phinéas Gage est contremaître des chemins de fer et participe à la grande aventure de la conquête industrielle aux États-Unis. Le 13 septembre, suite à un accident crânien gravissime dû à une manipulation d’explosifs, son destin bascule : l’homme n’est plus et ne peut plus être l’employé modèle qu’il a toujours été. Après un passage au cirque Barnum, il part au Chili comme conducteur de diligence. Nous suivons les vies multiples, réelles et imaginaires, les métamorphoses de Phinéas Gage, héros et victime de l’histoire, prisonnier d’un voyage initiatique de l’action à la contemplation. Et si ces revirements existentiels étaient l’affirmation d’une liberté intime ? Sommes-nous des individus façonnés par les automatismes de notre société ou pouvons-nous tenter la traversée de nos existences comme une aventure inédite, libre, aventurière, inconnue ?