On a aussi aimé
Le lecteur à gages
José Sanchis Sinisterra
Le père, Celson, engage un lecteur payé à l'heure, Ismaël, pour lire des oeuvres littéraires à sa fille, Lorena, jeune femme devenue aveugle à la suite d'un mystérieux accident. Le lecteur doit être un instrument totalement aseptique, ne jamais s'interposer entre le texte et Lorena. Le père cherche à maintenir sa fille sous sa domination, isolée du monde extérieur, à la protéger de toutes influences étrangères. Mais à travers les lectures, le ton et la voix d'Ismaël, les projections de Lorena dans les personnages des romans lus, s'établit entre eux une forme de communication. Les rapports de force changent de camps, s'inversent. Dans un jeu de quête et de dissimulation, la vérité apparente, la fiction romanesque et la fiction des protagonistes s'imbriquent. Qui est réellement le lecteur ? Lorena s'est-elle libérée du passé et de l'emprise de son père ? Le pouvoir du lecteur, de la littérature, s'est-il substitué à celui du père ? c'est au spectacteur d'opter pour une des pistes que l'auteur a tracées.