Maximilienne, sur les conseils de Lesinge, envoie sa fille et son gendre en exil dans le but de piéger L'Enchanteur, un révolutionnaire exilé dans une forêt lointaine.