Lee Hall

Lee Hall, né en 1966 à Newcastle upon Tyne, écrit pour le cinéma, le théâtre, la télévision et la radio.

En 1997, sa première pièce Spoonface Steinberg est diffusée à la radio avant d’être adaptée pour la télévision l’année suivante et pour le théâtre au Festival d’Édimbourg en 2000 puis au National Theatre de Londres. Elle a depuis été distinguée comme l’une des dix meilleures pièces radiophoniques de tous les temps par les lecteurs du Radio Times. Spoonface Steinberg, traduit en français par PUBLIÉ, a été monté au Théâtre de la Ville en 2006 par Michel Didym avec Romane Bohringer dans le rôle-titre.

En 1999, Cooking with Elvis, adapté d’une autre pièce radiophonique, Blood Sugar, est créé au Live Theatre de Newcastle. Sa traduction française est publiée en 2002 par L’Arche Éditeur.

Parmi ses nombreuses pièces radiophoniques, la plus célèbre reste I Luv You Jimmy Spud, récompensée par plusieurs prix et portée à l’écran en 2001 par Udayan Prasad sous le titre Gabriel & Me.

Auteur en résidence à la Royal Shakespeare Company en 1999-2000, Lee Hall a également adapté ensuite des œuvres de Brecht, Büchner et Goldoni. Sa dernière pièce en date, The Pitmen Painters, a été créée au Live Theatre de Newcastle en 2008 puis reprise au National Theatre de Londres.

Lee Hall est aussi le scénariste du film Billy Elliot de Stephen Daldry en 2000, nominé aux Oscars au titre du meilleur scénario. Son adaptation en comédie musicale, avec Elton John pour compositeur, a accumulé les récompenses : quatre Laurence Olivier Awards et le grand prix du quotidien Evening Standard pour sa version anglaise dans le West End en 2005, puis dix prix, dont le Tony Awards de la meilleure adaptation, pour la version américaine à Broadway en 2008.

Pour la scène, il adapte Shakespeare in love d’après le scénario de Tom Stoppard et Marc Norman.

Il co-adapte Orgueil et Préjugés de Jane Austen pour la version cinématographique de Joe Wright en 2005 et signe plus récemment le scénario d’Hippie Hippie Shake d’après l’autobiographie de Richard Neville. Ce film de Beeban Kidron (Bridget Jones : L’Âge de raison), la femme de Lee Hall, est sorti en Angleterre en 2010.

REPÈRES BIOGRAPHIQUES

THÉÂTRE

2007    The Pitmen Painters / Les Peintres au charbon

2005    Two’s Company

Child of the Snow

2005    Billy Elliot, the Musical, musique d'Elton John

2001    The Chain Play

2000    NE1

1999    Cooking with Elvis

1997    The Sorrows of Sandra Saint

The Love Letters of Ragie Patel

Spoonface Steinberg / Face de cuillère

1995    I Luv You Jimmy Spud

CINÉMA (scénariste)

2011    Cheval de guerre de Steven Spielberg

2001    Gabriel & Me (en anglais) de Udayan Prasad

2000    Billy Elliot de Stephen Daldry

TÉLÉVISION

2010    Toast

2006   Le Vent dans les saules

1998    Spoonface Steinberg / Face de cuillère

1997    The Student Prince